Att återta mitt språk - åtgärder för att stärka det samiska

8788

samernas Västernorrland - Gaaltije

Ordet gierrot bli kär, förälskad: gierruv sunji jag blev förälskad i henne/honom. På sydsamiska använder man samma ord men med lite annan stavning: gieries och gearodh. På nordsamiska använder man orden ráhkis och ráhkástuvvat ~ ráhkásmuvvat. Tjoaskes - kall; kyla Tjoaskes la uddni Det är kallt idag Bisádahka - parkering Sydsamiska och umesamiska ortnamn.

Sydsamiska fraser

  1. 24 juli
  2. Fattig och torftig
  3. Hitta de dolda jobben
  4. Ont i ryggen efter lumbalpunktion
  5. Arabic text indesign
  6. Hur manga sjukskoterskor finns det i sverige
  7. Nyköpings enskilda grundskola

God morgon! Buorre iđit! Goddag! Buorre beaivi! God Kväll! Buorre eahket! Adjö (den som går till en person som stannar kvar) Báze dearvan.

Glad påsk! Nordsamiska: Buorit beassažat! Introduktion till Sydsamiska/Lätta fraser på Sydsamiska/Presentation.

Möjligheter och utmaningar med sydsamisk ornamentik - NCM

Orden kan även tillhöra andra kategorier; se respektive uppslagsord. Nyttiga fraser att kunna när du besöker Sápmi; Lär er några ord eller fraser på nordsamiska, lulesamiska eller sydsamiska.

samiska på schemat finnbacksskolan

Hej! (handhälsning), Buaregh. God morgon!

Hej! Buoris! God morgon! Buorre idet! Goddag! Buorre biejvve! God kväll! Buorre iehket!
Redovisning goteborg

God Jul och Gott Nytt År. Nordsamiska: Buorit Juovllat ja Buorre Ođđa Jahki! Lulesamiska: Buorre Javla ja Buorre Ådå Jahke! Pitesamiska: Buorre Jåvvlå ja Buorre Årrå Jahke! Umesamiska: Buörrie Juvlla jah Buörrie Urra Jáhpie!

Börja Mer än 2 500 vardagsord och fraser fördelade på över 60 ämnen. Snappa upp orden du behöver och lär dig i din egen takt.
Nathan deluca facebook

produktchef stockholm
nurse school years
finnerödja jordgubbar sommarjobb
källarlokal uthyres stockholm
gustav v olympiska spelen 1912 mynt
gold 2021 balloons
mojang min

SOU 2006:019 Att återta mitt språk. Åtgärder för att stärka

Adjö (den som går till en person som stannar kvar) Báze dearvan. Sydsamiska - Kasem ordbok online på Glosbe. Bläddra 10000 fraser och 10000 färdiga översättningsminnen.


3 network confirmations
socialt arbete lon

Namn och identitet - Trepo

Dessutom kommer vi att varje dag under veckan lägga ut några fraser och uttryck på våra sociala medier som kan vara bra Berättelse del 1 & 2 Martin Jonsson, Kall Jonas Åhrén, transkriberad av David Jonasson Elisabeth Stinnerbom Anna Sjulsson om minnen av flyttningar, boplatser m.m. Vägen vidare Umesamiska Ortnamn Samiskt språkcentrum Samisk språkvecka Minoritetspolitiska uppdraget Att studera samiska Giellagáldu Gollegiella Utbildningsprogram UR Hitta översättare Vanliga fraser på samiska 21-27 oktober är det samisk språkvecka. I Åsele kommun (Sjeltien tjïelte) uppmärksammas detta med samiskt språkcafé (saemien gïele-prïhtjgåatan) på Kaffestugan. På biblioteket kommer alla barn i femårsverksamheten att få höra sagor med samiskt tema både på sydsamiska och svenska. I språklagen (2009:600) står det att de nationella minoritetsspråken i Sverige är finska, jiddisch, meänkieli, romani chib och samiska. Här skulle en kunna tro att samiska är ett enda språk men egentligen handlar det om flera samiska språkvarieteter. I Sverige talas bland annat nordsamiska, lulesamiska, sydsamiska och umesamiska.